Nieuwsbrief maart 2003




Staande ovatie in Kopenhagen !


Een spontane staande ovatie op de laatste tonen van Dirks parodie op Eros Ramazotti's "Se Bastasse". Duidelijker had het Deense testpubliek het niet kunnen stellen: "Vi kan godt lide Dirk Denoyelle og Kris De Jean !" (We hebben het voor Dirk en Kris !)
Ze waren met een goeie 30, woensdagavond 5 maart, in Albertslund (Kopenhagen): Deense vrienden van een kennis van een kennis (voor wie namen wil: Jan Rød en Guy Schelfhaut). Die 30 zijn allen leden van een clubje vrienden, die vorige woensdag 5 maart hun jaarvergadering hielden. Om die jaarvergadering wat te animeren, had Jan Rød Dirk en Kris uitgenodigd naar Kopenhagen. Zo konden beide heren hun Deense show eens uitproberen. Dat gezelschap dat wist dat ze een "test" gingen te zien krijgen, maar verder hadden ze niet echt een idee van wat ze konden verwachten.
Het werd een voorstelling met 7 Deense sketches en nog een tiental liedjes en sketches in het Engels. De meeste van deze stukken zijn trouwens ook voor het Vlaamse publiek nog nieuw. Het gaat immers grotendeels om materiaal dat Dirk schreef voor de show die pas op 9 oktober in Vlaanderen in première gaat. Toch was de absolute topper van de avond een klassieker uit Dirks repertoire: de Deense versie van de "Doodgraver". Maar ook Simon en Garfunkel, Ramazotti en de Deense versie van de Belastingcontroleur (die is nieuw) werden bijzonder gesmaakt.
De 30 Denen hebben trouwens achteraf een evaluatieformulier ingevuld. Geen enkele sketch haalde een quotering onder de 70% (de Doodgraver scoorde een onwaarschijnlijke 98% !)
Er waren ook een paar Belgen : o.a. Louis Heyvaert van Export Vlaanderen, Geert Pelckmans - zijn Waalse tegenhanger - en Georges Gheysen van de Deens-Belgische Club.
Van de voorstelling is een audio-opname gemaakt. Daar zullen over afzienbare tijd fragmenten van op het internet te beluisteren vallen.
Nu deze testcase met goed gevolg is afgewerkt, beginnen we aan een nieuwe faze: het actief prospecteren naar speelkansen in Denemarken, en voor Deense bedrijven hier ! Zodus … men zegge het voort: Dirk en Kris nu "beschikbaar" in het Nederlands, Frans, Engels en Deens !
Hartelijke groeten !
Roel en Dirk

 

nieuwsbrieven